torsdag 17 april 2008

Wow


jag har så många ofärdiga texter,
så lite karaktär som tvingar mig att skriva färdigt dom

men jag har en plan på att fixa ihop allihop till en bok

mest för att jag gillar tanken på att kunna säga till folk att jag håller på att skriva en bok

så här skulle det till exempel kunna låta:
- Oh, so you´re from Sweden?! Why did you come here?
- I´m writing a book and needed some time to focus on just that, writing.
- Wow.

fast eftersom jag skrivit konstant(nja) det senaste halvåret så skulle man ju faktiskt kunna hävda att mitt projekt med att skriva den där boken faktiskt bara gått in i ett nytt skede
vi kan kalla det "hejjagärhäftig,frånsverige,ochjagkriverenbok"-stadiet
eller så kommer jag bara hävda att jag skriver en bok, utan att egentligen ha karaktär nog för att gå in i ett nytt skede

men gör det mig lycklig så är det okey med mig


här får ni ett litet treat, Sex månader och två dagar översatt till ett lagom främmande språk;

I have awaited you for years
my body has carried the void of your voice when it whispers my name
carried your breathing and glowing gaze like a burning fire inside
carried a big damn longing through this town far too long now
your hands with their sixth sense know better than I the places that have been missing me
floats weightlessly outside
charges me with white lightning
your cheeks, flourescent, hot
tired resting on my arm and I find the rate to beat in
the silence inside

you come towards me with a glance that would be abel to heal war wounds,
make the bullets change derection
and you wake me up with a sentence clearer than so;
- I am here now, my train leaves in three minutes, but when I go I´ll take your longing with me, darling

2 kommentarer:

lisa sa...

oh, boomboxhäng utanför skolan. det är nästan soligare idag än det var den dagen!

sen tycker jag att texten var najs men att det är roligare på svenska. jag är lat och traditionell.
puss!

OLED sa...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the OLED, I hope you enjoy. The address is http://oled-brasil.blogspot.com. A hug.